An eye-movement database of bilingual language control for Chinese-English bilinguals.

Sci Data

School of Linguistic Sciences and Arts, Jiangsu Normal University, 57 Heping Road, Xuzhou, 221009, China.

Published: February 2025


Category Ranking

98%

Total Visits

921

Avg Visit Duration

2 minutes

Citations

20

Article Abstract

The current absence of an eye-tracking database that explores bilingual language control and how intra-sentence code-switching types influence the language control process limits our deeper understanding of bilingual control mechanisms. To address this issue, we present a database containing eye-movement recordings collected during a silent reading task combined with language switching paradigm. The database contains typical measures of eye movement data of 160 Chinese and their translation equivalent English words from 40 high-proficient and 40 low-proficient participants across 1280 Chinese, English and intra-sentential code-switching sentences. This database enables researchers to test the impacts of both intra-sentential code-switching and the second language proficiency on bilingual language control and the underlying cognitive mechanisms.

Download full-text PDF

Source
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11861911PMC
http://dx.doi.org/10.1038/s41597-025-04628-2DOI Listing

Publication Analysis

Top Keywords

language control
16
bilingual language
12
intra-sentential code-switching
8
language
6
control
5
eye-movement database
4
bilingual
4
database bilingual
4
control chinese-english
4
chinese-english bilinguals
4

Similar Publications

Language control has been argued to adapt dynamically to the language context bilinguals are communicating in (Green & Abutalebi, 2013). Previous research has suggested that the demands of the task and current context itself can influence a bilingual's language behaviour and potentially also their language control. Here, we examined how the preceding context, specifically the switching patterns of another bilingual in that context, can influence a bilingual's own language control during production.

View Article and Find Full Text PDF

Background: In the United States, cancer is more prevalent in racial and ethnic minority groups and in rural-dwelling and low-income people. Compared with White people of non-Hispanic descent, Black and African American people have higher cancer mortality and Hispanic people are more likely to be diagnosed with infection-related cancers. In addition, people who live in persistent poverty areas are more vulnerable to cancer mortality.

View Article and Find Full Text PDF

Purpose: Expanding high-risk human papillomavirus (HPV) vaccine coverage in resource-constrained settings is critical to bridging the cervical cancer gap and achieving the global action plan for elimination. Mobile health (mHealth) technology via short message services (SMS) has the potential to improve HPV vaccination uptake. The mHealth-HPVac study evaluated the effectiveness of mHealth interventions in increasing HPV vaccine uptake among mothers of unvaccinated girls aged 9-14 years in Lagos, Nigeria.

View Article and Find Full Text PDF

BackgroundThe production of verbal tenses is impaired in people with Alzheimer's disease (AD), as shown by several studies focusing on time reference and using sentence completion tasks. However, there is currently a limited understanding of how tense is produced in discourse with this disease. Discourse is interesting as it involves building a mental representation of the event to be narrated with its temporal framework and translating this framework into language using tense.

View Article and Find Full Text PDF

Autonomous agents powered by Large Language Models are transforming AI, creating an imperative for the visualization area. However, our field's focus on a human in the sensemaking loop raises critical questions about autonomy, delegation, and coordination for such agentic visualization that preserve human agency while amplifying analytical capabilities. This paper addresses these questions by reinterpreting existing visualization systems with semi-automated or fully automatic AI components through an agentic lens.

View Article and Find Full Text PDF